POUR PUBLICATION IMMÉDIATE

Le 23 avril 2026

Fredericton, N.-B.— La SPCA du Nouveau-Brunswick (SPCANB) présente les résultats d’une importante affaire judiciaire afin de souligner l’importance des services de protection des animaux au Nouveau-Brunswick, et les conséquences de la maltraitance et de la négligence envers les animaux.

En mars 2025, des agents de la SPCANB ont répondu à une plainte concernant une installation présumée illégale d’élevage de chiens à Belledune. Après enquête, ils ont saisi 42 chiens de race shih tzu et un chat qui vivaient sur la propriété dans des conditions précaires pour leur santé et leur bien-être. Ils ont maintenant été adoptés, grâce aux abris partenaires de la SPCANB.

Joyce Ann Robertson et Joan Elizabeth Robertson ont par la suite été accusées devant le tribunal provincial de Bathurst de multiples infractions au Code criminel du Canada et à la Loi sur la SPCA de la province. Ayant initialement plaidé non coupables, elles ont toutes deux plaidé coupables le 17 décembre 2025.

Le 16 avril 2026, elles ont plaidé coupable à deux infractions à la Loi sur la SPCA, notamment pour défaut de soins adéquats et pour avoir gardé des animaux dans des conditions insalubres. Elles ont été condamnées à une amende de 500 $ par infraction, pour un total de 1 000 $ chacune.

Les accusées ont également plaidé coupable à une infraction du Code criminel pour avoir infligé des souffrances inutiles à des animaux. En conséquence, chacun des femmes s’est vu interdire de posséder, de prendre soin ou de contrôler un animal ou un oiseau, ou de vivre avec celui-ci, à l’exception d’un animal d’assistance enregistré dont elles sont actuellement propriétaires, pour une période de 15 ans.

« Ce cas nous rappelle les graves conséquences de l’élevage illégal et du manqué de soins appropriés aux animaux », a déclaré Don Metcalfe, responsable de la protection des animaux à la SPCANB. Avril est le Mois de la prévention de la cruauté envers les animaux, ce qui nous rappelle que le bien-être des animaux est une responsabilité commune. Le public joue un rôle essentiel en signalant les cas présumés de cruauté et de négligence envers les animaux, ce qui permet à nos agents d’enquêter et d’agir. »

Les deux femmes ont également reçu une ordonnance de probation supervisée de 12 mois assortie de conditions, notamment :

De maintenir la paix et de faire preuve de bonne conduite
De se présenter devant le tribunal au besoin
D’aviser le tribunal ou l’agent de probation de tout changement de nom, d’adresse ou d’emploi
De communiquer avec les Services de santé mentale dans les cinq jours pour prendre rendez-vous, subir une évaluation de santé mentale et suivre le traitement recommandé
De suivre toute autre thérapie ou consultation jugée nécessaire par un agent de probation
D’autoriser jusqu’à trois visites inopinées d’un agent de protection des animaux de la SPCANB
De se conformer à toutes les directives de l’agent de protection des animaux et/ou du vétérinaire concernant les soins à prodiguer à l’animal d’assistance

Les deux femmes ont également été condamnées à payer des dommages-intérêts à la SPCANB de 6 848 $ chacune, pour un total de 13 696 $.

M. Metcalfe a indiqué que les agents de protection des animaux offrent autant de sensibilisation et d’autres ressources que possible afin de prévenir de telles situations. Cela comprend notamment la diffusion de rappels au public concernant les points importants à évaluer lors de l’adoption d’un animal de compagnie.

« Nous recommandons que les gens du Nouveau-Brunswick vérifient qu’un établissement soit muni d’un permis pour animaux de compagnie et d’un certificat de santé vétérinaire lors de l’achat d’un animal », a‑t-il déclaré. « En posant les bonnes questions, les propriétaires d’animaux peuvent s’assurer que l’établissement respecte des normes élevées de soins et que leur nouvel animal sera en bonne santé. Si un détail leur semble suspect, nous encourageons les membres du public à communiquer avec la SPCANB. »

Pour de plus amples renseignements sur les cas de protection des animaux devant les tribunaux, consulter ce lien.

À propos de la SPCA du Nouveau-Brunswick

Fondée en 1881, la SPCA du Nouveau-Brunswick (NBSCPA) est la seule organisation provinciale chargée d’appliquer les lois sur la protection des animaux. Une équipe dédiée de 18 agents de protection des animaux est investie du pouvoir, en vertu de la LSPC du Nouveau-Brunswick, d’enquêter et, au besoin, de porter des accusations, de saisir des animaux ou de recommander des ordonnances judiciaires à des personnes soupçonnées d’abus et de cruauté envers les animaux.

La SPCANB est un organisme de bienfaisance enregistré qui a pour mission d’assurer le leadership provincial en matière de traitement humain des animaux. Nous appliquons les lois pertinentes, assurons un refuge pour les animaux domestiques et agricoles négligés ou maltraités, et offrons des services d’éducation publique et de défense afin que les gens du Nouveau-Brunswick puissent aider les animaux à vivre longtemps en bonne santé.

Contact médias : Lesley Rogers, lesleyr@nbspca.ca, 506−458−8208